Veröffentlicht von: Metal HAMMER
Interviewer: Valerie Potter
Veröffentlicht: Januar 1989




MANOWAR - IN HIS OWN WORDS


Daß Manowar in der Wahl ihrer Worte nicht gerade Feingefühl beweisen dürfte längst kein Geheimnis mehr sein, so auch auf ihrer neuen LP Kings of Metal: Die Könige des Heavy Metal wollen sie also sein, ein "Herz aus Stahl" (Titel der nur in Deutschland verüffentlichten Maxi) haben sie, "Hail and Kill" schreien die Fans etc. etc.. Es lebe der Heldenmythos, der so, wie Manowar ihn beschreiben, -gottseidank! - nie wieder möglich sein wird. Für viele von uns lächerlich, aber unbedenklich, zumal den Jungs auf musikalischer Linie nur sehr schwer das Wasser zu reichen ist. Schade nur, daß unsere englische Kollegin Valerie Potter nicht auf den Bonus-Track der CD, "Pleasure Slave" (auch auf der Rückseite der Maxi enthalten), eingegangen ist, denn Heldenmythos hin, musikalische Qualitäten her, bei derart diskriminierenden Texten sollte/(und vor allem) frau, sich überlegen, wann die Toleranzgrenze überschritten ist (s.a. Plattenkritik im S/W-Teil), und es wäre sicher interessant gewesen, wie Joey DeMaio sich zu diesem Track geäußert hätte...

Wheels of Fire
Jeder fährt gerne schnell, und wir wollten dieses Gefühl auf Vinyl einfangen. Ein Freund von uns hat einen Rennwagen, und wir hielten es für eine gute Idee, die Geräusche dieser Maschine auf Platte zu bringen. Bei den Aufnahmen dazu wurden wir beinahe verhaftet, weil wir keine polizeiliche Genehmigung hatten. Viele denken, daß dieser Song nicht zu unserem sonstigen Konzept paßt, aber wir haben immer für die Biker und Autofanatiker einen ultraschnellen Song auf dem Album, außerdem spielen wir gerne schnell.

Kings of Metal
Wir sind die "Kings of Metal", was soll ich mehr dazu sagen? Der Song handelt von der Band, unserem Kampf, wie lange wir schon dabei sind und wie oft wir von den Leuten niedergemacht worden sind, weil wir solche Musik spielen. Für unsere Fans sind wir die "Kings of Metal"...und sie sind es für uns, sie sind die Größten!

Heart of Steel
Ein immer wiederkehrendes Thema in unseren Songs ist, daß wir uns darauf konzentrieren, Individuen zu sein, daß wir versuchen, ehrlich zu bleiben, und das zu machen, woran wir glauben. Wenn du so handelst, wirst du auf deinem Weg unweigerlich oft verletzt. Wenn du weitermachen willst, mußt du stark sein. Manchmal fragst du dich dann: "Oh Gott, habe ich wirklich ein Herz aus Stahl?", und ich glaube, man muß es haben, wenn man überleben will.

Sting of the Bumblebee
Ich habe schon immer auf Violinenmusik gestanden, und "Flight of the Bumblebee" war seit jeher eine gute Gelegenheit zu beweisen, ob man was auf seinem Instrument drauf hat. Ich habe es einmal während einer Show in New York gespielt. Viele Leute haben gesagt, daß ich live nie im Leben so schnell spielen könne, und das war eine Herausforderung für mich, ich bin rausgegangen und habe es ihnen gezeigt.

The Crown and the Ring
Das ist mein Lieblingssong auf diesem Album, weil er das gesamte Feeling von Manowar ausdrückt. Erics Gesang ist einfach Wahnsinn, und ich glaube, daß er alles ausdrückt, woran wir glauben. Der orchestrale Background und der Chor sind natürlich Projekt. Mein ganzes Leben lang habe ich davon geträumt, mit einem richtigen Chor und einem Orchester zusammen zu arbeiten, ein Traum ist für mich Wirklichkeit geworden.

Kingdom Come
Ich glaube, daß immer der Punkt kommt, an dem wir zwangsläufig an den Topf voller Gold am Ende des Regenbogens glauben müssen; nach all` dem Leiden und den Mühen muß einfach etwas kommen. Manche denken, sie kommen in den Himmel, andere glauben an Geld oder eine Familie, jedermann hat sein eigenes Königreich, und ich glaube, daß es für jeden kommen wird - sei es nun früher oder später. Wir hoffen es auf jeden Fall.

Hail and Kill
"Hail and Kill" ist für die Manowar-Fans auf der ganzen Welt, die mit uns singen wollen. Es ist eine schnelle und sehr dramatische Melodie, es ist ein wütender bedrohlicher Song. Live ist diese Nummer ein Killer, es knallt dich um, wenn du die Fans gemeinsam "Hail and Kill" brüllen hören wirst.

The Warrior's Prayer
Die Leute in den Staaten sind reineweg verrückt nach englischen, schottischen und walisischen Akzenten. Ich persönlich liebe es, eine Story mit einem solch schweren Akzent erzählt zu bekommen. Als ich ein kleiner Junge war, hat mein Großvater mir immer Geschichten erzählt; es gehört zu deiner Kindheit, Geschichten erzählt zu bekommen. Ich dachte mir, warum man den Kampf der Band nicht in eine Story einbauen sollte, so haben wir gleichzeitig ein Intro für die letzte Nummer auf dem Album.

Blood of the Kings
Die Idee zu diesem Song bekam ich durch die Briefe unserer Fans aus aller Welt, die teilweise unsere Songtitel aneinander reihten. Es sind so viele ideenreiche Briefe daraus entstanden, daß ich mir dachte, wir sollten sämtliche Alben in einer Strophe und einen Song von jedem Album in einer anderen Strophe aufzählen und darin die Geschichte der Band einbauen. Es ist die Saga von dem immerwährenden Kampf der Band gegen den Rest der Welt!

VALERIE POTTER


© 2001-2002 Marcus Holtgräwe and Manowar. All rights reserverd.
Site optimized for IE 6.xx.